口字旁的“当”字原来不存在 网友:30多年都记错了?
2020-09-04 18:58:19  出处:快科技 作者:宪瑞 编辑:宪瑞     评论(0)点击可以复制本篇文章的标题和链接

上中学时,语文课大家不可避免学过纠正错别字和发音,这个大家都还有印象吧。这两天有个话题又被翻出来了,结果网友都被整懵了——口字旁的“当”字原来不存在,但是记忆中这个词确实有。

口字旁的“当”字原来不存在 网友:30多年都记错了?

这是怎么回事?随便打开一个输入法试试就知道了。刚刚为了验证,试了下QQ输入法,DANG这个拼音下有当这个字,还有繁体字“噹”,唯独没有大家记忆中的那个口字旁的“当”。

口字旁的“当”字原来不存在 网友:30多年都记错了?

怕输入法的字库出错,随手又在网上找了一些教材软件中的介绍,大家公认存在口字旁的“当”的组合就是叮当或者叮叮当当,结果简体及繁体中都是上面的结果,没有那个口字旁的“当”

口字旁的“当”字原来不存在 网友:30多年都记错了?

围绕口字旁的“当”争议不是一天两天了,豆瓣、知乎等社区前几年就讨论过,一方面可以确认在正规出版物或者输入法字库中,DingDang打出来的基本都是叮当或者叮叮当当,没有那个口字旁的“当”。

口字旁的“当”字原来不存在 网友:30多年都记错了?

知乎网友SatanBAI翻出了一本1989年的《现代汉语字典》,里面介绍的叮当是现在的用法,没有那个口字旁的“当”,这说明在官方文字中确实是叮当。

那为何几乎所有网友都认为有这个口字旁的“当”字呢?难道真的是集体记忆偏差?似乎也不是这样,因为这个字也真的存在过,不少网友也翻出了证据。

口字旁的“当”字原来不存在 网友:30多年都记错了?

口字旁的“当”字原来不存在 网友:30多年都记错了?

从多年前的动画片《叮当猫》及儿歌《铃儿响叮当》中确实可以找到这个口字旁的“当”,用输入法的造字功能也确实可以打出这个字。

对于这个现象,不少网友表示自己是遭遇了曼德拉效应,也就是集体记忆偏差。

不过这件事最后的结果其实没那么复杂,那就是当这个字简体、繁体就是上面说的两种,这都是规范存在的,而口字旁的“当”大家也确实见过,因为主要来源于动画片和儿歌,而这两个传播实际上是当年港台翻译过来不规范导致的。

换句话说,口字旁的“当”当年大家看到的时候实际上就是错的,但因为先入为主了,以为真的有这个规范,现在被输入法和字典的标准教育了,才有了强烈的反差。

- THE END -

转载请注明出处:快科技

#汉字#繁体字#简体字#拼音

责任编辑:宪瑞

文章价值打分
当前文章打分0 分,共有0人打分
文章观点支持

+0
+0

  • 关注我们

驱动之家 关注驱动之家 微信公众号,每日及时查 看最新手机、电脑、汽车、智能硬件信息
  • 微博

    微博:快科技官方

    快科技(原驱动之家)官方微博
  • 今日头条

    今日头条:快科技

    带来硬件软件、手机数码最快资讯!
  • 抖音

    抖音:快科技mydrivers

    科技快讯、手机开箱、产品体验、应用推荐...
网站地图 必赢彩票网址登入 大富豪彩票投注登入 彩都会骗人登入
连环百家乐庄和闲 澳门太阳城网址 申博最高可占几成 申博管理网网址
菲律宾申博太阳城亚洲太阳城娱乐 bbin平台注册送白菜 利来国际游戏平台直营网 聚福彩票网幸运28登入
大富豪彩票客户端登入 彩都会时时彩平台登入 67彩网站登入 大富豪彩票客户端登入
67彩直营网登入 彩都会线上娱乐登入 彩都会娱乐登入 大富豪彩票开户登入
718sj.com 8ZJKS.COM 11sbib.com 8YWS.COM 528XTD.COM
115sunbet.com 729XTD.COM S618D.COM 958PT.COM XSB597.COM
22TGP.COM DC593.COM 658XTD.COM 758jbs.com 87XTD.COM
984XTD.COM 66TGP.COM 1112934.COM 000XSB.COM 99sbib.com